Kategorija: Vesti
Moj glas je moja šansa
NVO “Komunikacija za razvoj društva“ – CSD u saradnji sa NVO „Gračanička omladinska inicijativa“ – GYI sprovodi projekat „Moj glas je moja šansa“. Projekat se sprovodi na teritoriji šest opština sa većinski srpskim stanovništvom na Kosovu (Gračanica, Klokot, Novo Brdo, Parteš, Ranilug i Štrpce). Projekat ima za cilj povećanje svesti kod mladih o važnosti izlaska […]
Borba za pravo na jezik, borba sa vetrenjačama
ALB Evropski dan jezika obeležava se 26. septembra. Pitanje jezika, primena Zakona o upotrebi jezika i pravo na njegovu upotrebu je tema kojom se nevladina organizacija Komunikacija za razvoj društva “CSD” bavi poslednje tri godine. Tokom tog perioda CSD je sprovela niz aktivnosti koje doprinose poboljšanju kvaliteta upotrebe zvaničnih jezika (albanski i srpski) širom Kosova, […]
U Kamenici održana debata o poštovanju Zakona o upotrebi jezika
NVO Komunikacija za razvoj društva (CSD) i NVO „Omonia“ iz Gračanice održale su u četvrtak, 21. septembra, u Kamenici prezentaciju istraživanja o tome da li se i u kojoj meri primenjuje i poštuje Zakon o upotrebi jezika u većinski srpskim i većinski albanskim sredinama severno i južno od Ibra. Istraživanje o tome koliko se poštuje […]
Primena Zakona o upotrebi jezika na severu Kosova
NVO Komunikacija za razvoj društva (CSD) i NVO „Omonia“ iz Gračanice su na tribini održanoj u utorak, 19. septembra, u severnom delu Mitrovice predstavile istraživanje o tome da li se i u kojoj meri primenjuje i poštuje Zakon o upotrebi jezika u većinski srpskim i većinski albanskim sredinama severno i južno od Ibra. Istraživanje o […]
Izrađena strategija delovanja mreže
Mreža organizacija civilnog društva sa teritorije šest opština sa većinski srpskim stanovništvom na Kosovu, južno od Ibra (Gračanica, Klokot, Ranilug, Parteš, Novo Brdo i Štrpce), izradila je svoju strategiju delovanja za naredne tri godine. Cilj strategije jeste jasno usmeravanje i delovanje mreže, kao i jasno određivanje aktivnosti koje će se sprovoditi radi postizanja strateških ciljeva. […]
CSD ugostila partnere iz Međunarodnog Olof Palme centra
U sredu, 06. septembra, CSD je u prostorijama svoje kancelarije ugostila partnere iz Međunarodnog Olof Palme centra. Tokom posete CSD-u oni su imali prilike da se bliže upoznaju sa radom i programima CSD-a, sa posebnim akcentom na projekat koji CSD sprovodi uz finansijsku pomoć Međunarodnog Olof Palme centra. Sastanku sa gostima pored direktora CSD-a prisustvovao […]
Zakon o upotrebi jezika u opštini Zvečan: Za tri meseca će se formirati prevodilačka služba
Opština Zvečan, jedna od četiri novoosnovane opštine po kosovskom sistemu na severu, još uvek nema formirane opštinske službe, pa ni zaposlene prevodioce. Na sednicama opštinske skupštine govori se na srpskom jeziku, a po potrebi se angažuje prevodilac. Na opštinskoj tabli nema natpisa na albanskom, dok je putokaz koji vodi ka albanskim selima, samo na albanskom […]
Zakon o upotrebi jezika u opštini Klina
Teškoće u sprovođenju Zakona o upotrebi jezika u opštini Klina: izdavanje dokumenata isključivo na albanskom jeziku (na primer posedovni list iz katastra); nerazumljivi i neprofesionalni prevodi; administracija menja ljudima prezimena jer se umesto „ić“ koristi slovo „Q“ koje ne postoji u srpskom jeziku); izmena ranijih naziva toponima posebno kada su u pitanju nazivi sela i […]
Rezultati istraživanja imovinskog prava žena u demokratskom društvu
U organizaciji NVO „Komunikacija za razvoj društva“- CSD, sprovedeno je istraživanje o imovinsko pravnim pitanjima žena. Istraživanje je sprovedeno na teritoriji šest opština sa većinski srpskim stanovništvom na Kosovu (Gračanica, Štrpce, Ranilug, Klokot, Parteš i Novo Brdo). NVO „Komunikacija za razvoj društva“ istraživanje o imovinsko pravnim pitanjima žena uradila je u okviru projekta “Pravo žena […]
Uporedna analiza stavova Srba i Albanaca o Briselskom dijalogu predstavljena u Štrpcu i Novom Brdu
NVO “Komunikacija za razvoj društva“ CSD u saradnji sa NVO „Fem Space“ iz Štrpca i NVO „Udruženje žena Naš dom“ iz Novog Brda, predstavila je uporednu analizu stavova Srba i Albanaca o Briselskom dijalogu. Pomenutim istraživanjem o Briselskom dijalogu obuhvaćeno je 1269 Srba i 700 Albanaca. U prezentovanom izveštaju prisutni su imali prilike da vide […]